Thank you for your answer, Davidgal. The truth is that I don't quite understand it. Forgive my clumsiness.
You mean the library I have installed on my system, in this case libopenjp2-7? should I install another version?
Both Ubuntu 18.04 and OpenPlotter have the same library installed. In both cases the behaviour is the same:
If I use APPimage 1.0.1 I can easily download the wave data. In addition, these wave data can be read correctly by both APPimage 1.0.1 and 1.1.0. But....
if I download the wave data with APPimage 1.1.0 none of the other versions of APPimage is able to read the data.
Exactly the same behavior happens with the two versions compiled by me for OpenPlotter. The truth is, I wouldn't know how to fix it. I'm missing something.