Welcome, Guest
Username: Password: Remember me
26 Oct 2020
GFS IS BACK IN PRODUCTION ON XYGRIB. We are now using a different server for the GFS data instead of NOMADS. NAM will wait until NOMADS is back in service.

GFS à nouveau disponible grâce à l'utilisation d'un autre serveur. Pour les modèles NAM, il faudra attendre la remise en service des serveurs NOMADS.
  • Page:
  • 1

TOPIC:

Problem updating translation 2 years 1 month ago #189

Hello,

I have tried to update the Spanish translation. However, when I try to open the qm file downloaded from github.com/dominiquehausser/XyGrib/tree/translation/data/tr I get "QM-Format error: magic marker missing". And if I open the qm file from the 1.1.1 version installed in my computer I get no error but the new items that need translation do not appear...

Any help?

Kinnd regards,
Tropelio

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Problem updating translation 2 years 1 month ago #191

Can you please try to download the .tr and .qm files from github.com/opengribs/xygrib.
Please let me know if they are any better. If not, I will try and recompile some time over the weekend.
David

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Problem updating translation 2 years 1 month ago #192

Hello David,

Unfortunately, I get the same error.

Tropelio

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Problem updating translation 2 years 1 month ago #194

  • DomH
  • DomH's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • La voile est ma passion
  • Posts: 106
  • Thank you received: 23
Hello,
es.qm is a binary file and the new terms are not yet translated.

I just tried to download the .qm file : when I click on the file this new page open : github.com/dominiquehausser/XyGrib/blob/...data/tr/xyGrib_es.qm
On th right you have a button for Download, which allow me to save the file into the folder of my choice.

If you want to help for translation you need to download the es.ts file and open it whit qtlinguist. (There are may only a few number of new items). Then you can drop the file here : github.com/dominiquehausser/XyGrib/issues/1
Bonne journée ou bonne soirée (vous pouvez choisir)
Have a nice day or good night (you can choose)
Guten Morgen oder gute Nacht (Sie können wählen)

DomH
The following user(s) said Thank You: Tropelio

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Last edit: by DomH.

Problem updating translation 2 years 1 month ago #196

Hello,
Thanks. I have just uploaded the updated Spanish translation.
Beste regards,
Tropelio

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Page:
  • 1
Time to create page: 0.030 seconds

Resources on this site will always be free and open with no commercialization. However, operating costs of the servers to pre-process and deliver GRIB files to XyGrib are not trivial.

If you found the site useful, please share in the effort and help keep us up and running

 

Please Support

Go to top